MONTRES, BIJOUX, OBJETS DE VITRINE & ORFEVRERIE
Mercredi 7 juin 2023 à 14h00
Salle 12 - Hôtel Drouot, 9, rue Drouot, 75009 Paris
301 lots
-
50 - Amusante bague en or jaune (585) et argent (800) à chaton carré ouvrant, orné d'une émeraude carrée facettée dans un entourage de petits diamants taillés en rose en sertis clos tressé ou grain. Possible remontage. Poids brut : 7,1 g - Tour de doigt : 51. Givres affleurants, égrisures et petits éclats ; rayures.
Résultat 320 €Estimation 80 € - 100 € -
51 - Broche en argent doré (800) ornée d'une miniature sur porcelaine figurant une jeune femme en buste, au voile (princesse Louise d'Angleterre ?). Épingle en métal doré. Poids brut : 11,2 g. - 4.2 x 3.5 cm. Rayures et usures.
Résultat 20 €Estimation 150 € - 200 € -
52 - Alliance jonc parisienne en or jaune (750) gravée. Poids : 5.2 g - Tour de doigt : 64. Rayures et usures.
Résultat 180 €Estimation 150 € - 200 € -
53 - Bracelet rigide ouvrant en or jaune (750) à décor ciselé de fleurs ponctuées de perles natives. Fermoir cliquet avec huit de sécurité. Poids brut : 30.2 g - Tour de poignet : 17 cm. Rayures et égrisures.
Résultat 1 160 €Estimation 850 € - 950 € -
54 - Bracelet en or jaune (750) ) à maille vannerie. Fermoir cliquet avec huit de sécurité à décor ciselé de rinceaux et orné de demi-perles et d'une petite émeraude en serti clos, retenant en pendeloque un coeur rehaussé d'une émeraude. XIXème et XXème siècle. Remontage. Poids brut : 6.9 g- Long. : 18 cm. Rayures, chocs au maille et accident à une émeraude. Dans un écrin à la forme.
Résultat 400 €Estimation 250 € - 300 € -
55 - Broche trembleuse en or jaune (585) et argent (800) à motif d'une fleur pavée de petits diamants taillés en roses et émeraudes rondes facettées. Poids brut : 18,7 g - H. 6,2 cm Égrisures et quelques éclats ; petites soudures ; oxydations.
Résultat 200 €Estimation 200 € - 300 € -
56 - Broche abeille en or jaune (750) et platine (850) ornée de verres rouges facettés, petite perle banche et petits diamants taillés en roses en serti clos grainés ou grain. Épingle en or jaune (750). H. 2,3 cm - Poids brut : 3,3 g. Rayures ; petit manque à une patte arrière.
Résultat 150 €Estimation 120 € - 180 € -
57 - Lot comprenant deux pendentifs porte-photo en or jaune (750) : -Un vitré ovale. Poids brut : 4,3 g -Un ciselé de lignes verticales. Poids net : 3,2 g. Rayures, usures et petits chocs.
Résultat 180 €Estimation 80 € - 120 € -
58 - Paire de dormeuses en platine (950) ornée de deux diamants de tailles ancienne et brillant. Poids brut total : 4,3 g. Egrisures et inclusions.
Résultat 320 €Estimation 300 € - 450 € -
59 - Bague jonc en or jaune (750) ornée d'une perle blanche de culture (?) et de deux cabochons de pierres rouges sur l'épaulement. Poids brut : 4.6 g. - Tour de doigt : 60. Cabochons à repolir ; perle usée.
Résultat 100 €Estimation 200 € - 300 € -
60 - Boutons de manchette en or jaune (750) de forme cartouches, chiffrés EJ. Poids : 8,5 g. - H. 2,3 cm. Rayures et petits chocs.
Résultat 300 €Estimation 250 € - 350 € -
61 - Petite broche épingle en or jaune (750) et argent (800) orné d'un diamant taillée en rose hollandaise en serti clos griffé sur argent. Epingle en or jaune (750). Poids brut : 1,5 g. - Long. : 3,9 cm. Egrisures, oxydations.
Résultat 260 €Estimation 200 € - 300 € -
62 - Chaîne de cou en or jaune (750) à maillons filigranés ovales alternés de maille forçat. Poids : 24,6 g. - L. 80 cm Légères rayures.
Estimation 650 € - 750 € -
63 - Chaîne de cou en or jaune 750 à maillons filigranés alternés de maille forçat allongés. Poids net : 24,64 g. - Longueur : 81 cm. Légères rayures d'usage.
Résultat 870 €Estimation 600 € - 700 € -
64 - Deux bagues en or jaune (375) ornées de grenats ronds ou ovales facettés, et d'une perle de culture blanche. Poids brut : 4,9 g. Tours de doigt : 55 et 51. Rayures et égrisures.
Résultat 100 €Estimation 80 € - 100 € -
65 - Bague en or jaune (585) et argent (800) à motif de feuilles centrée d'une perle bouton dans un entourage de diamants taille rose. Circa 1920. Poids brut : 2,4 g - Tour de doigt : 53. Rayures et égrisures ; perle à surface dévorée par la colle qui la maintien.
Résultat 80 €Estimation 80 € - 120 € -
66 - Broche épingle en or jaune (585) et argent (800) serti en son centre d'un rubis ovale facetté épaulé de deux diamants de taille rose en serti clos. Épingle en or jaune (585). Poids brut : 4,3 cm - L. 8 cm. Égrisures ; rayures.
Résultat 100 €Estimation 120 € - 150 € -
67 - Lot de deux paires de dormeuses : - Une sertie de trois pierre blanches en or jaune (375) et argent min. 800). - Une sertie de grenat ovales facettés en serti clos en or jaune (585). Poids brut : 3,4 g. Rayures et égrisures.
Résultat 60 €Estimation 80 € - 120 € -
68 - Lot de trois bagues : - Une ajourée en or jaune (375)et argent (800) à décor de rinceaux orné de diamants taillés en roses et de petits saphirs Poids brut : 4,8 g - Tour de doigt : 59. Manque un diamant. - Une ajourée en or jaune (375) et argent (800) à décor de rinceaux, centré d'une émeraude carrée en serti clos épaulée de deux petits rubis ronds facettés et de petits diamants taillés en roses. Poids brut : 6,1g - Tour de doigt : 62. Manque un diamant. - Une en argent (800) or
Résultat 550 €Estimation 150 € - 200 € -
69 - Petit pendentif médaillon en or deux tons (750) à décor floral ciselé et centrée d'une petite perle blanche native. Épingle en or jaune (750). Poids : 4,4 g - H. 3,8 cm. Remontage en broche. Rayures, légère déformation et accidents à l'accroche de l'épingle.
Résultat 150 €Estimation 120 € - 180 € -
70 - ITALIE Pendentif main orné d'une ligne de petits diamants taillés en roses, retenant des breloques diverses en ors jaune ou rose (750 ou 375) ou en métal (âne), certains émaillés. Poids brut total : 26,2 g. Usures et rayures.
Résultat 850 €Estimation 400 € - 500 € -
71 - Broche en or jaune (585) à motif d'un croissant de lune étoilé serti de rubis ronds facettés et de petits diamants taillés en roses en serti grain. Épingle en or jaune (585). Poids brut : 7,8 g. - H. : 3,6 cm. Rayures ; quelques cavités cristallines affleurantes, égrisures, éclats aux diamants.
Résultat 220 €Estimation 80 € - 100 € -
72 - Trois broches : - deux en or jaune (750) et pierre verte ou perle blanche et petits diamants taillés en roses. Poids brut total : 3,9 g. Pampille manquante ; usures à la perle ; égrisures - une en or jaune (375) centrée d'un motif Art Nouveau à décor d'une femme, épaulé de semences de perles. Poids brut : 2,6 g. Transformation et rayures.
Résultat 180 €Estimation 60 € - 80 € -
73 - Petite bague en or jaune (585) et argent (800) à motif d'un cercle orné de petites pavages de diamants et centré d'un diamant en serti clos sur fond ajouré. Poids brut : 3,0 g - Tour de doigt : 56. Rayures, manque une pierre.
Résultat 120 €Estimation 60 € - 80 € -
74 - Trois paires de pendants d'oreille en or jaune (750 et 585) et argent (800) sertie de verres de couleurs. Poids brut : 5,25 g. Rayures, usures, accidents et manques.
Résultat 130 €Estimation 80 € - 120 € -
75 - Deux bagues : - une de forme marguerite en or jaune (585) et argent (800), centrée d'un e pierre bleue ronde facettée dans un entourage de petits diamants taillés en roses. Poids brut : 4.10 g. - Tour de doigt : 51. - une en or jaune (375) et argent (800) centrée d'une émeraude ronde facettée en serti griffe. Poids brut : 1.60 g. - Tour de doigt : 50.5. Rayures et égrisures.
Résultat 60 €Estimation 150 € - 200 € -
76 - Broche plaque en argent (800) et or rose (585) centrée d'un grenat ovale facetté dans un entourage de volutes ouvragées ornées de diamants taille rose. Épingle en or rose (750). Poids brut : 12,3 g. - 27 x 48 cm Petits chocs et rayures; égrisures.
Résultat 60 €Estimation 80 € - 120 € -
77 - Paire de boucles d'oreilles en or jaune (375) en forme d'ancre marine surmonté d'un trèfle ornée de trois perles blanches percées. Poids brut : 3,0 g. Une perle manquante ; usures aux perles.
Résultat 40 €Estimation 60 € - 80 € -
78 - Paire de dormeuses en or jaune (750) à motif trèfle serti d'un rubis facetté, d'un saphir facetté et d'une semence de perles. Poids brut : 1,4 g. Rayures et usures ; pierres refixées avec de la colle (bulles). ON JOINT Paire de dormeuses en or jaune (585) ornées d'un cabochon de turquoise verte (éteinte). Poids brut : 0,8 g. Rayures et déformation.
Résultat 180 €Estimation 60 € - 80 € -
79 - Chaîne de cou en or jaune (750) à maille chevron retenant un pendentif porte-souvenir en or rose et jaune à décor de filets d'émail noir et frises de fleurs. Poids : 14,5 g. L. chaîne : 70 cm - H. pendentif : 3 cm. Rayures et chocs.
Résultat 580 €Estimation 250 € - 350 € -
80 - Élément de broche à décor floral en or jaune (375) pavé de demi-perles blanches, et retenant une perle baroque blanche en pendeloque. Poids brut : 3.4 cm - H. : 4 cm. Rayures, petites soudures.
Résultat 60 €Estimation 50 € - 80 € -
81 - Broche noeud en or jaune (375) et argent (800) sertie de rubis naturel et synthétiques ronds facettés en serti grain. Épingle en or jaune (375). Poids brut : 5,2 g - Long. : 3 cm. Quelques égrisures ; usures, rayures ; oxydations.
Résultat 70 €Estimation 50 € - 60 € -
82 - Petite bague bandeau en or jaune (375) ornée d'un rubis ovale facetté épaulé de diamants taille rose en serti grain. Poids brut : 2,5 g - Tour de doigt : 52. Rayures et égrisures.
Résultat 60 €Estimation 80 € - 120 € -
83 - Broche épingle en or jaune (375) ornée de deux lignes l'une terminée par une diamant de taille brillant, l'autre par une pierre bleue ronde facettée. Poids brut : 3,5 g - Long. : 5,7 cm. Rayures et égrisures.
Résultat 50 €Estimation 150 € - 200 € -
84 - Lot de trois épingles de col en or jaune (750) dont deux ornées d'une perle blanche de culture, la troisième d'un petit saphir rond facetté. Poids brut : 5,7 g. - L. de l'une : 6,1 cm
Résultat 180 €Estimation 150 € - 250 € -
85 - Petit collier de semences de perles blanches en légère chute. Fermoir à cliquet en or jaune (375), gravé de fleurettes. Poids brut : 5,5 g - L. 45 cm. Rayures et usures.
Résultat 60 €Estimation 80 € - 120 € -
86 - Bague en or jaune (375) et argent (800) serti de trois rubis calibrés dans un entourage de diamants taillés en roses en serti grain. Poids brut : 2,9 g - Tour de doigt : 51. Agrandie. Egrisures et rayures.
Résultat 90 €Estimation 50 € - 80 € -
87 - Bague en or jaune (750) centrée d'un rubis synthétique ovale facetté, épaulé de quatre diamants de tailles ancienne ou brillant en serti griffe. Poids brut : 7,0 g. - Tour de doigt : 56. Egrisures, éclats ; rayures.
Résultat 500 €Estimation 500 € - 700 € -
88 - Deux petites bagues en or jaune (750) ornée de dents de lait ou d'une petite perle de culture blanche. Poids brut total : 3,6 g. - Tours de doigt : 54 et 57. Rayures.
Résultat 280 €Estimation 100 € - 150 € -
89 - Paire de dormeuses en ors (750) jaune et gris à plaque contournée à décor de volutes et centrée d'un verre vert facetté en serti griffe. Poids brut total : 1.5 g. Egrisures et déformation.
Résultat 80 €Estimation 50 € - 60 € -
90 - Chaîne de cou en or jaune (750) à maille jaseron double ponctuée de petites perles natives et retenant un pendentif médaillon porte-souvenir en or jaune (750) orné d'une plaque d'onyx et demi perle blanche. Fermoir anneau ressort. Poids brut total : 12.0 g. - long. chaîne de cou : 38 cm - H. pendentif : 3 cm. Egrisures et rayures.
Estimation 350 € - 450 € -
91 - Quatre épingles de col en or jaune (750) coiffées de perles de culture blanches. Poids brut total : 2.6 g - Différentes hauteurs. Déformations, rayures.
Estimation 150 € - 200 € -
92 - Broche fleur de lys en or jaune (750) et argent (min. 800) ornée de petites perles blanches et petits diamants taillés en roses. Épingle en or jaune (750). Poids brut : 6.3 g - H. : 3.8 cm. Rayures et usures.
Estimation 250 € - 300 € -
93 - Bracelet gourmette en or (750), à maille imbriquée partiellement ciselée. Fermoir cliquet avec huit de sécurité. Poids : 25,76 g. - Long. : 19 cm. Rayures, petits chocs.
Résultat 920 €Estimation 700 € - 900 € -
94 - Lot de bijoux comprenant : - Une bague en or rose (750) sertie d'une petite pierre blanche. Tour de doigt : 53. - Une alliance parisienne en or jaune (750). Tour de doigt : 59. - Une broche en or jaune (750) fleur de lys. Dim. : 3,5 cm. Épingle en métal dorée. - Une dormeuse en or jaune (750) sertie de semence de perles. - Une paire de petite créoles en or jaune (750) à décors facetté. Système pour oreilles percées. Rayures usures, légère déformation à l'anneau. Poids brut
Résultat 250 €Estimation 200 € - 250 € -
95 - Lot de deux pendentifs en or jaune (750) : - l'un de forme goutte à motifs ciselés de quatre-feuilles et ornée de quatre verres violets ronds facettés en serti clos. H. : 3.3 cm. - un porte-photo médaillon ovale en ors de deux tons orné de bandes de cabochons de turquoises en serti rail. H. : 2.3 cm. = Poids brut total : 7.9 g. Rayures, usures et éclats à une turquoise ; certaines turquoises éteintes.
Résultat 280 €Estimation 100 € - 120 € -
96 - Paire de dormeuses en or jaune (750) ornées de perles natives en serti griffe. Poids brut total : 0.8 g. Système pour oreilles percées. Rayures et déformations.
Résultat 30 €Estimation 30 € - 50 € -
97 - Bracelet en or jaune (750) à maille américaine creuse. Fermoir cliquet avec huit de sécurité. Poids : 28.3 g - Long. : 19 cm. Rayures d'usage.
Résultat 1 000 €Estimation 700 € - 800 € -
98 - Bracelet en or jaune (750) à maille américaine creuse. Fermoir cliquet avec huit de sécurité. Poids net : 17.6 g - Long. : 18.5 cm. Rayures d'usage.
Résultat 700 €Estimation 450 € - 550 € -
99 - Médaille ronde en or jaune (750) figurant la Vierge et à décor fleuri ajouré. Dos non gravé. Poids : 2.0 g - Diam. : 1.8 cm. Rayures d'usage et petites déformations.
Résultat 220 €Estimation 60 € - 80 €
À propos de la vente
Expositions publiques :
Le mardi 6 juin de 11h à 18h.
Le mercredi 7 juin de 11h à 12h.
Téléphone pendant l'exposition : 01 48 00 20 12
Contact :
Marion MARTINOT - Tél : 01 48 01 91 03 - mmartinot@drouot.com
Commissaire-Priseur
Ordres d’achat - enchères téléphoniques :
Clémence Claude - Tel : 01 48 01 91 08 - bids@drouot.com
Conditions de vente
Afficher les conditions de vente
Conditions de la vente
Les acheteurs paieront en sus de l’adjudication par lot les taxes et frais suivants :
- 25% TTC.
- Frais additionnels DrouotLive : 1,20%ttc.
Conformément à la loi, les indications portées au catalogue engagent la responsabilité de DROUOTESTIMATIONS,
sous réserve des rectifications annoncées au moment de la présentation de l’objet et portées au procès-verbal de la vente.
Les dimensions sont données à titre indicatif.
Aucune réclamation ne sera possible pour les restaurations d’usage, les petits accidents, l’exposition ayant permis un examen des objets présentés.
Ordres d'achat - Enchères téléphoniques
Les commissaires-priseurs et les experts se chargent d’exécuter, gracieusement, les ordres d’achat qui leur seront confiés, notamment par les amateurs ne pouvant assister à la vente.
Toute personne souhaitant intervenir téléphoniquement devra en faire la demande par écrit, accompagnée d’un relevé d’identité bancaire, au plus tard la veille de la vente.
L’expérience démontrant qu’à de nombreuses reprises les communications téléphoniques ne sont pas toujours possibles lors du passage des lots, toute demande d’enchère téléphonique présuppose UN ORDRE D’ACHAT A L’ESTIMATION BASSE PLUS UNE ENCHÈRE, au cas où la communication est impossible pour quelque cause que ce soit. Drouot-Estimations ne peut être tenu responsable pour avoir manqué d’exécuter un ordre.
Ordres d’achat : bids@drouot.com
Paiement
Tout achat devra expressément être réglé au comptant durant ou dès la fin de la vente.
A défaut de paiement en espèces, chèque ou carte bancaire, il pourra être procédé à la remise en vente sur folle enchère de l’objet immédiatement ou à la première opportunité avec paiement de la différence par le premier enchérisseur, à la poursuite en paiement de l’adjudicataire à ses frais ou à la résolution de plein droit de la vente sans préjudice des dommages-intérêts à la charge de celui-ci.
L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :
- Par carte bancaire en salle : Visa et Mastercard.
- Par chèque bancaire certifié ou chèque en euros émanant d’un établissement bancaire de droit français, domicilié en France avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité en cours de validité. En cas de paiement par chèque non certifié, le retrait des objets pourra être différé jusqu’à l’encaissement du chèque et aucun objet ne sera délivré.
Tout règlement par chèque supérieur ou égal à 1 000 € fera l’objet d’une délivrance différée.
- Par virement bancaire et en euros :
BNP PARIBAS
PARIS LA CENTRALE
(00828)
IBAN : FR76 3000 4008 2800 0106 2854 076
- En espèces (décret du 24 juin 2015) :
Jusqu’à 1 000 € frais et taxes comprises pour les ressortissants français, particuliers et professionnels.
Jusqu’à 15 000 € frais et taxes comprises pour les ressortissants étrangers justifiant de leur domicile fiscal hors de France.
Retrait des lots & Magasinage
Les lots seront stockés gratuitement à Drouot Estimations les 15 jours suivants la vente et pourront être retirés au
7, rue Drouot, 75009 Paris, du lundi au vendredi de 10h à 13h et 14h à 17h.
Aucun achat ne sera délivré avant paiement effectif de l’intégralité du bordereau.
Les œuvres acquises sont sous l’entière responsabilité de l’acheteur et ce, dès l’adjudication prononcée.
Drouot-Estimations ne se chargera pas d’envoyer les objets achetés par les clients.
Il leur appartiendra de prendre leurs dispositions pour l’enlèvement et emballage de leur(s) achat(s).
Si l’adjudicataire ne dispose pas de transporteur, toute demande d’envoi par la poste ou coursier peut être adressée directement à Drouot Transport (01 48 00 22 49 ; drouot-transport@drouot.com).
Le règlement du transport est à effectuer directement auprès de Drouot Transport.
Avis
Drouot Estimations applique les appellations selon les normes et réglementations techniques conformes au décret n° 2002-65 du 14 janvier 2002.
a) Drouot-Estimations désigne les pierres modifiées par « les pratiques lapidaires traditionnelles » de la même manière que celles qui n’auraient pas été modifiées. (Art. 3)
b) Drouot Estimations désigne les pierres modifiées par d’autres procédés, par le nom de la pierre, suivi de la mention « traitée » ou par l’indication du traitement subi. (Art. 2)
Les pierres non accompagnées de certificats ou attestations de laboratoires ont été estimées par Drouot Estimations en tenant compte des modifications éventuelles du paragraphe a).
c) Drouot Estimations désigne par le terme générique PIERRE suivi d’un qualificatif de couleur les désignations suivantes : pierres synthétiques, pierres artificielles et imitations de pierres gemmes.
En ce qui concerne les montres, les restaurations, les modifications, les caractéristiques techniques, les numéros de séries, les dimensions, le poids sont notifiés dans la mesure de nos moyens.
Ces éléments ne sont donnés qu'à titre indicatif pour faciliter l'inspection de l'acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle.
La responsabilité du commissaire-priseur et de l'expert ne saurait être mise en cause en cas d'omissions pouvant subsister malgré les précautions prises.
L'absence d'indication n'implique nullement qu'une montre soit exempte de défaut.
Aucune garantie n'est faite sur l'état des montres et des bracelets.
Les révisions, réglages, et l'étanchéité restent à la charge de l'acquéreur.
La mention or, platine et argent sans indication complémentaire décrivent les lots en or 750 millièmes, en platine 950 millièmes et en argent 925 millièmes.
* Les objets décrits dans le présent catalogue et signalés comme contenant de l'ivoire d’éléphant Elephantidae spp (I/A), antérieurs au 3 mars 1947, au sens du Règlement CE 338/97 du 09/12/1996 déterminant les « spécimens travaillés acquis plus de cinquante ans auparavant », peuvent être commercialisés après obtention d'un CIC (K) préalable à toute vente, conformément au règlement de la commission UE 2021/2280 du 16/12/2021 entrée en vigueur le 19 janvier 2022.
L’enchérisseur reconnait en participant à la vente connaitre la règlementation applicable.
Le CIC sera remis à l’adjudicataire avec l’objet.
Ce lot est en principe interdit de sortie de l'Union Européenne.
L'adjudicataire est seul tenu dès l’adjudication prononcée d'accomplir toutes diligences résultant de la nature particulière d'un tel lot sous sa responsabilité.
Il incombe à l’acheteur d’obtenir toute licence et/ou certificat d’exportation ou d’importation, ainsi que toute autre documentation requise. L'adjudicataire reconnait expressément faire son affaire personnelle de toutes diligences relatives notamment à la détention et la circulation d’un tel objet.
En particulier, il lui appartient de faire les démarches imposées par ses éventuelles revente ou exportation, notamment de solliciter à ses frais et à ses risques l’éventuel CIC de ré-export qui serait nécessaire. La délivrance d'un tel document n'est pas automatique. Pour une éventuelle réexportation, il incombe à l'adjudicataire de se renseigner - préalablement à tout achat - auprès des autorités compétentes du pays destinataire quant aux conditions d’importation.
L'adjudicataire s’engage à présenter sa pièce d'identité et communiquer ses coordonnées préalablement à la délivrance du lot.
L’impossibilité d’exporter ou d’importer le lot ne justifie pas un retard de paiement du montant dû ou l’annulation de la vente.
** Spécimen en corail conforme au Règlement CE 338-97 art. 2.w.mc du 9 décembre 1996. Antérieur au 1er juin 1947.
Corail (Corallium spp) (Corallidae spp) (NR).
Spécimen non repris à la Convention de Washington (CITES) ni au titre du Règlement CE 338/97 du 09/12/1996, ni au Code de l’environnement français.
Pour une sortie de l’Union Européenne, un CITES de ré-export sera nécessaire, celui-ci étant à la charge du futur acquéreur.
La délivrance d’un tel document n’est pas automatique.
Pour une éventuelle exportation, il appartiendra à l'adjudicataire de se renseigner - préalablement à tout achat de ce lot contenant du corail - auprès des douanes du pays concerné, particulièrement s'il s'agit des Etats-Unis.
°Spécimens en écaille de tortue marine Chelonioidea spp (I/A) pré-Convention, antérieurs au 1er juillet 1947 et de ce fait conformes au Règle CE 338/97 du 09/12/1996 art.2-Wmc.
Pour une éventuelle exportation, il appartiendra au futur acquéreur de se renseigner - préalablement à tout achat - auprès des douanes du pays concerné, particulièrement s'il s'agit des Etats-Unis.
Pour une sortie de l'Union Européenne, un CITES de ré-export sera nécessaire, celui-ci étant à la charge du futur acquéreur.